Variation on a theme of Hey Mr. Policeman