1. [: Létem voněl den, z větví zpěv ptáků zněl,
já potkal jsem dívku, když loukou jsem šel, :]
já ptal se:"Dívko krásná, odkudpak já tě znám?"
"Tam v údolí pod strání, tam já přebývám,
tam já přebývám, tam já přebývám,
tam v údolí pod strání, tam já přebývám."
2. [: Chvíli poslouchej, jak nás ptačí flétny zvou
po loukách se toulat pod letní oblohou, :]
já šeptal:"Dívko krásná, odkudpak já tě znám?"
"Tam v údolí pod strání, tam já přebývám,
tam já přebývám, tam já přebývám,
tam v údolí pod strání, tam já přebývám."
3. [: Krásná stála tam, obzor do slunce se vlil,
jen soumrak se díval, když jsem ji políbil, :]
řekla:"Pojď, má lásko něžná, už víš, kam toužím jít,
tam v údolí pod strání v tvém náručí chci snít,
v tvém náručí snít, v tvém náručí snít,
tam v údolí pod strání v tvém náručí chci snít."