1. Za řekou Ythan kdysi farmář žil
to bylo v panství Fyvie,
ten farmář krásnou dceru měl,
říkal jí krásná Annie.
2. Lord z Fyvie svého trubače měl,
a to byl Andrew Lammie,
ten mladý trubač celý dlouhý čas
myslel na krásnou Annie.
3. Tu její matka jednou povídá:
Pohlédni z okna, má Annie,
snad nešel světem krásnější muž,
než panský trubač Lammie.
4. Večer když dávno ostatní šli spát,
nemohla spát krásná Annie,
to jí láska začla v jejím srdci hřát,
v myšlenkách Andrew Lammie.
5. Kéž láska má přijde na můj práh,
kéž v objetí mě svírá,
celý život svůj za ni toužím dát,
když svět mi ji odpírá.
6. Jen krátký čas však mohla láska kvést,
jako květ polních máků,
Andrew byl s Annie každičkou noc,
odcházel s hlasy ptáků.
7. Však otec její, ten ho neměl rád,
a sestry závistivé
šly svému bratru žalovat,
spřádaly plány lstivé.
8. Její krutý bratr, když to uslyšel,
k ní do komůrky vrazil
a ranou zlou a ukrutnou
svou sestru k zemi srazil.
9. Ach matko má, lůžko přichystej,
naposled pro svou Annie,
vzkažte mé lásce že umírám,
ať přijde Andrew Lammie.
10. Ach matko má, dej mi ruku svou,
a obrať tvář mou k Fyvie,
ať oči mé ještě pohlédnou,
kde čeká Andrew Lammie.
