Slnko vôňu pije rovno z dievčat,
Je lenivý august a obloha len bez šiat
Leto už visí na poslednom gombíku
A pred opeknením nedá sa ti uniknúť.

Vánok líže čokoládu z dievčat
sliedi po pláži, ale každá je už niečia
Leňošia si v piesku len vo vlastnej koži,
Vydierajú nehu, to každého hneď zloží.

R: Je lenivý august, ó
všetko je spomalené, sladko spomalené
Je lenivý august, ó
keď bosí tancujeme.

Horúca noc je na mňa silná káva
pod košeľou hladí ako stará známa
Chodníky chladnú tesne po polnoci
Zaľúbení chodia popletení bosí tmou.